Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
geologische exploration
storitve geološkega raziskovanja
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bekanntmachung eines antrags auf erteilung einer genehmigung zur exploration geothermischer ressourcen
obvestilo o vlogi za dovoljenje za raziskovanje geotermalnih virov
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
über die erteilung und nutzung von genehmigungen zur prospektion, exploration und gewinnung von kohlenwasserstoffen
o pogojih za izdajo in uporabo dovoljenj za iskanje, raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der inhaber einer explorationsgenehmigung hat das exklusivrecht zur exploration des potenziellen co2-speicherkomplexes.
imetnik dovoljenja za raziskovanje ima izključno pravico do raziskovanja morebitnih prostorov za shranjevanje co2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der south african code for reporting of exploration results, mineral resources and mineral reserves.
južnoafriški šifrant za poročanje o rezultatih raziskav, mineralnih virih in mineralnih rezervah.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
über die sicherheit von offshore-aktivitäten zur prospektion, exploration und förderung von erdöl und erdgas
o varnosti dejavnosti iskanja, raziskovanja in izkoriščanja nafte in zemeljskega plina na morju
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bei der exploration und förderung ist transparenz unerlässlich, um risiken weitestmöglich auszuschalten und öffentliche akzeptanz zu gewährleisten.
preglednost raziskovanja in pridobivanja je ključna, če želimo kar najbolj zmanjšati tveganja in zagotoviti, da bodo takšni projekti sprejemljivi za javnost.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-beförderung von gütern und personen im internationalen seeverkehr sowie exploration oder nutzung natürlicher maritimer ressourcen,
-opravljanje linijskih prevozov za prevoz blaga ali potnikov v mednarodnem pomorskem prometu, kot tudi za raziskovanje ali izkoriščanje naravnih virov v morju,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: