Sie suchten nach: fremde tat (Deutsch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Slovenian

Info

German

fremde tat

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Slowenisch

Info

Deutsch

der fremde

Slowenisch

tujec

Letzte Aktualisierung: 2013-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

fremde unternehmen

Slowenisch

nepovezana stranka

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

frische tat

Slowenisch

zaloten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ältere/fremde programme

Slowenisch

star program

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verwaltung fÜr fremde rechnung

Slowenisch

upravljanje sredstev za tretje osebe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zeitgeldanlagen auf fremde rechnung;

Slowenisch

storitve vezave depozitov za račun stranke;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ix. verwaltung fÜr fremde rechnung

Slowenisch

ix. upravljanje sredstev za tretje osebe

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

fremde arbeitsfläche an fenstergröße anpassen

Slowenisch

prilagodi velikost oddaljenega namizja velikosti okna

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

b) zeitgeldanlagen auf fremde rechnung;

Slowenisch

( b) storitve vezave depozitov za račun stranke;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

zur tat schreiten

Slowenisch

uresničevanje načrta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vom bewusstsein zur tat

Slowenisch

od ozaveščanja do ukrepov

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die instrumentalisierung des öffentlichen unternehmens für fremde zwecke.

Slowenisch

izkoriščanja javnega podjetja za cilje, ki niso njegovi primarni cilji.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die europäische union ist schließlich keine fremde macht.

Slowenisch

eu ni zunanja sila.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

demokratie in wort und tat.

Slowenisch

demokracija – besede in dejanja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

s tat i s t i k

Slowenisch

obletnica ecb

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sie ist in der tat einzigartig.

Slowenisch

eu je v resnici edinstvena.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-insgesamt höchstens 2 cm² fremde pflanzenbestandteile je 500 g früchte eigengewicht.

Slowenisch

-skupno 2 cm2 tujih rastlinskih delcev na 500 g neto sadja.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

jetzt müssen wir zur tat schreiten.

Slowenisch

zdaj gre zares.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hydrocortisonace tat 1 % (n = 185)

Slowenisch

hidrokortizonacetat 1% (n=185)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-hond tat industries s/b, klang

Slowenisch

-hond tat industries s/b, klang

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,958,584 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK