Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nachweisgrenze
meja zaznavnosti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
108 nachweisgrenze.
24 ur po injiciranju.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
nachweisgrenze (μg/kg)
meja zaznavnosti (μg/kg)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nachweisgrenze in μg/kg
meja zaznavnosti v μg/kg.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nachweisgrenze (anm. 1, 2)
meja zaznavnosti (opombi 1, 2)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die nachweisgrenze beträgt maximal 0,5 %,
je meja zaznavnosti največ 0,5 % in
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24 stunden nach der injektion unterhalb der nachweisgrenze.
24 ur po injiciranju.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) die nachweisgrenze darf höchstens 0,5% betragen,
(a) je meja zaznavnosti 0,5% ali nižja,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
24 stunden nach der injektion unterhalb der ng nachweisgrenze.
24 ur po injiciranju.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
die nachweisgrenze des verfahrens liegt unter 0,5 %.
meja zaznavnosti je manj kot 0,5 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
freie elastase war in allen proben unter der nachweisgrenze.
prosta elastaza je bila v vseh vzorcih nemerljiva.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hbv-dna unterhalb nachweisgrenze (< 300 kopien/ml mit pcr)c
nedokazljivost hbv dna (< 300 kopij/ml s pcr)c
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sofern mit einem verfahren bestimmt, dessen nachweisgrenze später festgelegt wird.
(1)kadar se določa po metodi, za katero bo meja zaznavnosti določena naknadno.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
lod nachweisgrenze in ng/kg oder μg/kg (für nicht dioxinähnliche pcb).
lod meja zaznavnosti v ng/kg ali μg/kg (za pcb-je, ki niso podobni dioksinom).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lod nachweisgrenze in ng/kg (bzw. μg/kg für nicht dioxinähnliche pcb).
za hlapne snovi, ki so bile analizirane, vendar so bile vrednosti pod mz (mejo zaznavnosti), se rezultat navaja kot < mz (mz se navede kot vrednost).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anteil der probanden mit nicht nachweisbaren konzentrationen des getesteten parameters (unter der nachweisgrenze).
delež posameznikov z neopaznimi ravnmi preskušanega parametra (pod mejo zaznavnosti).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 definiert als hcv-rna unterhalb der nachweisgrenze unter verwendung eines zu forschungszwecken bestimmten rt- zn
lie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
etwa 10 wochen nach dem absetzen von depot-exenatid fielen die mittleren plasmakonzentrationen von exenatid unter die nachweisgrenze.
približno 10 tednov po prenehanju zdravljenja z eksenatidom v obliki s podaljšanim sproščanjem srednja vrednost plazemske koncentracije eksenatida pade pod minimalno merljivo koncentracijo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anmerkung 3: die nachweisgrenze für tritium und radon liegt bei 10 % des parameterwerts von 100 bq/l.
opomba 3: meja zaznavnosti za tritij in radon je 10 % vrednosti parametra 100 bq/l.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die meisten proben (89 %) waren unter der unteren nachweisgrenze (0,5 ng/ml).
večina vzorcev (89 %) je bila pod mejo dokazljivosti (0,5 ng/ml).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: