Sie suchten nach: tollwut (Deutsch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Slowenisch

Info

Deutsch

tollwut

Slowenisch

steklina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

tollwut,

Slowenisch

steklino,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

silvatische tollwut

Slowenisch

silvatična steklina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tollwut-vakzine

Slowenisch

cepivo proti steklini

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

welt-tollwut-tag

Slowenisch

svetovni dan boja proti steklini

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

30 tage bei tollwut,

Slowenisch

30 dni za steklino,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ii) 30 tage bei tollwut;

Slowenisch

(ii) 30 dni za steklino,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

keine angaben bei tollwut.

Slowenisch

v primeru stekline ni treba predložiti podatkov.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

tollwut-impfstoff nicht anfassen

Slowenisch

ne dotikajte se - cepivo proti steklini

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eu-veterinärwoche /welt-tollwut-tag

Slowenisch

evropski veterinarski teden /svetovni dan boja proti steklini

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

rabigen sag2 ist ein impfstoff gegen tollwut.

Slowenisch

rabigen sag2 je cepivo proti steklini.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn ein schutz gegen tollwut benötigt wird:

Slowenisch

Če je potrebna zaščita pred steklino:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sie umfassen salmonellen, tollwut und einige grippearten.

Slowenisch

te bolezni se lahko prenašajo z neposrednim stikom z okuženo živaljo ali z uživanjem kontaminirane hrane.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

zu den zoonosen gehören beispielsweise tollwut oder vogelgrippe.

Slowenisch

zoonozi sta na primer steklina in ptičja gripa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bei tollwut: für einen monat ab dem letzten fall,

Slowenisch

šest mesecev od zadnjega primera v primeru stekline,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

lucia erfüllt die eu-anforderungen in bezug auf tollwut

Slowenisch

otok sveta lucija izpolnjuje zahteve eu glede stekline

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bei tollwut für einen monat ab dem letzten festgestellten fall;

Slowenisch

v primeru stekline en mesec od zadnjega zabeleženega primera;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nicht mit dem adjuvantierten tollwut-impfstoff von merial mischen.

Slowenisch

ne mešajte z merialovim adjuviranim cepivom proti steklini.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dies trägt zum schutz gegen zwingerhusten, leptospirose und tollwut bei.

Slowenisch

to pomaga zaščititi pse pred kužnim kašljem, leptospirozo in steklino.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1 monat bei tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten krankheitsfall;

Slowenisch

v enem mesecu od zadnjega zabeleženega primera, pri steklini;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,650,000,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK