Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zugang zu abwicklungssystemen
acceso a los sistemas de liquidación
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partielle Übertragungen: schutz von handels-, clearing- und abwicklungssystemen
transferencias parciales: protección de los sistemas de negociación, compensación y liquidación
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stellungnahme der ezb zur aufsicht über betreiber von verrechnungs- und abwicklungssystemen in polen
dictamen del bce sobre la supervisión en polonia de los gestores de sistemas de compensación y liquidación
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sollte die teilnahme von zahlungsinstituten und e-geld-instituten an ausgewiesenen abwicklungssystemen geregelt werden?
¿debería regular la participación de las entidades de pago y las entidades de dinero electrónico en sistemas de liquidación reconocidos?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Überblick Über die verschiedenen auslÄndischenwertpapiere im bestand von wertpapier-abwicklungssystemen (stand: april 2005)
cuadro con los tipos de valores extranjerosdepositados en los slv en abril del 2005
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navigation path: home> the european central bank> rechtlicher rahmen> zahlungsverkehrs- und abwicklungssysteme> einschlägige stellungnahmen der ezb> con/ 2001/34
navigation path: home> the european central bank> marco jurídico> sistemas de pago y liquidación> dictámenes del bce sobre estas materias> con/ 2001/34
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 61
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung