Sie suchten nach: aufstellung (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

aufstellung

Spanisch

extracto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

enge aufstellung

Spanisch

emplazamiento estrecho (reducido)

Letzte Aktualisierung: 2014-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

aufstellung (neu)

Spanisch

montaje (nuevo)

Letzte Aktualisierung: 2011-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

stationaere aufstellung

Spanisch

instalación fija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung / erection

Spanisch

montaje / erection

Letzte Aktualisierung: 2002-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

nose-in-aufstellung

Spanisch

posición con proa metida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung des haushaltsplans

Spanisch

establecimiento del presupuesto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung von notfallplänen.

Spanisch

la obligación de elaborar planes de emergencia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) statistische aufstellung

Spanisch

a) estadísticas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(aufstellung der standorte)

Spanisch

(situación)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung einer Ölbohrplattform

Spanisch

instalación de una plataforma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung gemeinsamer indikatoren,

Spanisch

elaboración de indicadores comunes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung bestimmter konvergenzziele?

Spanisch

¿objetivos específicos de convergencia?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

5. aufstellung spezifischer indikatoren

Spanisch

5. desarrollo de indicadores especÍficos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung gemeinsamer gpp-kriterien

Spanisch

proceso para establecer unos criterios comunes de cpe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung gemeinsamer gpp-kriterien;

Spanisch

un proceso para establecer criterios comunes de cpe;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

keine detaillierte aufstellung verfügbar.

Spanisch

desglose no disponible.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(genaue aufstellung siehe tabelle)

Spanisch

(véase el desglose en el cuadro)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufstellung langfristig ausgerichteter nationaler investitionsprogramme

Spanisch

desarrollo de planes nacionales de inversión a largo plazo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4.2.1 allgemeine regeln (aufstellung

Spanisch

(continuación)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,920,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK