Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ausarbeitung des beihilfeprogramms
elaboración del programa de ayuda
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Änderung des beihilfeprogramms für schiffbau
modificaciones del programa de ayuda a la construcción naval
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titel : fortsetzung des beihilfeprogramms frost
denominación : continuación del programa de ayudas frost
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewilligungszeitpunkt : das inkrafttreten des beihilfeprogramms ist für juni 2005 vorgesehen
fecha de aplicación : la entrada en vigor del régimen de ayudas se prevé en junio de 2005
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voraussichtliche jährliche kosten des beihilfeprogramms beihilfehöchstintensität : die beihilfeintensität beträgt 100 %
gastos previstos en el régimen de ayudas intensidad máxima de la ayuda : la intensidad de la ayuda es del 100 %
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Änderung des beihilfeprogramms für investitionen im rahmen von umweltschutz — baden-württemberg
medidas para la promoción de la creación de empresas y la consolidación de determinados centros de producción
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Änderung des beihilfeprogramms des landes nordrheinwestfalen zugunsten der kleinund mittelbetriebe (bfg 86)
modificación del régimen de apoyo a la gestión «subsidieregeling management on dersteuning».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kumulierungsregeln dieser beihilferegelung entsprechen den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, das grundlage für maßnahme 2 war.
die kumulierungsregeln dieser beihilferegelung entsprechen den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, das grundlage für maßnahme 2 war.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titel: Änderungen des staatlichen beihilfeprogramms "risikokapitalfinanzierung für kleine und mittlere unternehmen"
denominación: modificación del programa de ayuda estatal "financiación de las pequeñas y medianas empresas mediante capital de riesgo"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
verfahren nach art.93 ewgvertrag hinsichtlich des beihilfeprogramms für den schiffbau in den niederlanden 5/2.1.21
- situación de la agricultura en la comunidad en 1982 informe anual c 12/2.1.114
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: