Sie suchten nach: danzig (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

danzig

Spanisch

gdansk

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

danzig und

Spanisch

el futuro de europa central y oriental es muy incierto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pl 80-855 danzig

Spanisch

pl – 80-855 gdaŃsk

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der ewsa in danzig: click it!

Spanisch

el cese en gdansk:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

europartenariat: auf glasgow folgt danzig

Spanisch

europartenariat: después de glasgow, gdansk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

autobahn danzig katowice brno / zilina wien

Spanisch

autopista gdanskkatowicebrno/zilinaviena

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

autobahnverbindung danzig-brünn/bratislava-wien

Spanisch

eje de autopistas gdansk-brno/bratislava-viena

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

luc van den brande in danzig anlässlich des europatags

Spanisch

luc van den brande en gdansk para el día de europa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

1919 wird gdansk freistadt unter dem deutschen namen danzig.

Spanisch

en 1919, gdańsk se convierte en «ciudad libre» bajo el nombre alemán de danzig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

autobahn gdansk (danzig)-katowice (kattowitz) (2010)

Spanisch

autopista gdansk-katowice (2010)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der ewsa in danzig: click it! für die digitale zukunft europas

Spanisch

el cese en gdansk: click it! para ver el futuro digital de europa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

autobahnachse gdansk (danzig)-brno (brünn)/bratislava-wien19

Spanisch

eje de autopistas gdansk-brno/bratislava-viena19

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kommissionsmitglied van den broek begibt sich zu einem offiziellen besuch nach warschau und danzig.

Spanisch

el comisario van den broek viajará en visita oficial a varsovia y gdansk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2 _bar_ zollamt in danzig (gdansk) _bar_ _bar_

Spanisch

2 _bar_ aduana de gdańsk _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eisenbahnverbindung gdansk (danzig)-warschau-katowice (kattowitz) (2015)

Spanisch

ferrocarril gdansk-varsovia-katowice (2015)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

am 9. und 10. juni 1994 wird das 10. europartenariat­treffen in danzig (polen) stattfinden.

Spanisch

a título de ejemplo, al amparo de las políticas regionales, la ayuda financiera de la comunidad reservada explíci­tamente al turismo fue de 2 300 millones de ecus para el período comprendido entre 1989 y 1993.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a _bar_ zollstelle "oplotki" in danzig _bar_ 322010 _bar_

Spanisch

a _bar_ delegación de gdańsk "opłotki" _bar_ 322010 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

1994 wird europartenariat erstmals außerhalb der europäi­schen union, nämlich am 9. und 10. juni 1994 in danzig statt­finden.

Spanisch

en 1994, europartenariat tendrá lugar, por primera vez, en un país que no pertenece a la unión europea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

d _bar_ zollstelle "port północny" in danzig _bar_ 322040 _bar_

Spanisch

d _bar_ delegación de gdańsk "port północny" _bar_ 322040 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

b _bar_ zollstelle "nabrzeże wiślane" in danzig _bar_ 322020 _bar_

Spanisch

b _bar_ delegación de gdańsk "nabrzeże wiślane" _bar_ 322020 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,364,330 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK