Sie suchten nach: du hast schöne augen (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

du hast schöne augen

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

du hast schöne augen, weißt du.

Spanisch

tienes unos ojos bonitos, ¿sabes?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat schöne augen.

Spanisch

ella tiene unos ojos bonitos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ihr habt so schöne augen.

Spanisch

tenéis unos ojos tan bonitos...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast die wahl

Spanisch

no se lo pierda

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast bewegungsfreiheit.

Spanisch

ahora podrá moverse con libertad.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Deutsch

du hast die oberhand

Spanisch

claves de la victoria

Letzte Aktualisierung: 2013-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast alle überrascht.

Spanisch

los sorprendiste a todos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast es geschafft!

Spanisch

¡lo lograste!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast keine ahnung

Spanisch

no se tu idioma

Letzte Aktualisierung: 2013-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du hast keine fahrerfahrung.

Spanisch

no tienes experiencia conduciendo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du hast recht / recht

Spanisch

tienes rason

Letzte Aktualisierung: 2010-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du hast den eingang gefunden.

Spanisch

has encontrado la entrada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du hast gar nicht geweint!

Spanisch

¡no lloras!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du hast deine hausaufgaben gemacht.

Spanisch

has hecho los deberes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aber du hast recht; meinetwegen!

Spanisch

pero bueno, como tú quieras.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

du hast mich angelogen, stimmt's?

Spanisch

me mentisteis, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,966,997 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK