Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du kannst es nicht nicht sehen.
no puedes no verlo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kannst meinen schreibtisch benutzen, wenn du willst.
puedes usar mi escritorio, si quieres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kannst ausruhen.
podés descansar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kannst englisch?
¿sabes inglés?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kannst doch deutsch
usted puede hablar alemán
Letzte Aktualisierung: 2013-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst es behalten.
puedes quedartelo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst das machen!
¡puedes hacerlo!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst auf ihn zählen.
puedes contar con él.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst etwas verändern!
¡tu puedes traer el cambio!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst auto fahren, oder?
sabes conducir, ¿verdad?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst es wirklich spüren.
se siente.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
aber du kannst das nicht verstehen.
no puedes comprender..
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst keine apfelsine schälen?
¿no podés pelar una naranja?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst gehen, wohin du möchtest.
puedes ir adonde tú quieras.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst mein auto benutzen, wenn du magst.
puedes usar mi coche si quieres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kannst mein auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.
puedes conducir mi coche, si lo haces con cuidado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: