Sie suchten nach: ein bier bitte (Deutsch - Spanisch)

ein bier bitte
savessa

ein bier, bitte!
¡una cerveza, por favor!

zwei bier, bitte!
dos cervezas, por favor.

ich möchte ein bier bestellen bitte
tienes una servesa para mi, por favor

zwei große bier bitte
una cerveza grande por favor

könnte ich noch ein bier haben, bitte?
¿puedo tomar otra cerveza por favor?

bitte ein bier
por favor, un poco:

er bestellte ein bier.
pidió una cerveza.

er hat ein bier bestellt.
pidió una cerveza.

wie viel kostet ein bier?
¿cuánto cuesta una cerveza?

ich trinke gerade ein bier.
estoy bebiendo una cerveza.

was ich brauche, ist ein bier.
lo que necesito es una cerveza.

ich wollte ein bier mit dir trinken.
quería tomar una cerveza contigo.

und selbstverständlich gibt es auch ein bier zu probieren.
a naturalmente podrá apuntarse a la cata de cerveza.

ich bin mit meinen freunden ein bier trinken gegangen.
fui a tomar una cerveza con mis amigos.

"wir hätten gerne ein bier." "nur ein bier?"
"quisiéramos una cerveza." "¿solo una cerveza?"

zögern sie nicht und kommen sie "auf ein bier" vorbei!
¡no vaciles y deténte para tomar “una jarra”

gestern abend haben wir herrn x ein bier serviert, der im laufe der nacht gestorben ist.
ayer por la noche le servimos una cerveza al sr. x, que murió en el transcurso de la noche.

40 000 pesetas bedeuten, daß der rat und die berichterstatterin im kommenden jahr ungefähr 200 bier trinken könnten, wenn man ein bier mit 200 pe­setas ansetzt.
por otra parte, se ha producido un ahorro de 8,3 millones de euros debido a un canon anual del edificio d3 más favorable que lo previsto.

budvar macht geltend, dass die verwendung der bezeichnung american bud für ein bier nicht tschechischer herkunft gegen ein 1976 zwischen Österreich und der ehemaligen tschechoslowakischen sozialistischen republik geschlossenes bilaterales abkommen verstoße.
budvar alega que el uso de la denominación american bud para una cerveza procedente de un estado distinto de la república checa resulta contrario a las disposiciones de un convenio bilateral celebrado en 1976 entre austria y la antigua república socialista de checoslovaquia.