Sie suchten nach: entstehende (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

entstehende

Spanisch

- seguridad trabajo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entstehende wanderdüne

Spanisch

duna móvil con vegetación embrionaria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehende neue struktur

Spanisch

nueva estructura

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der ema entstehende kosten

Spanisch

costes para la ema

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. neu entstehende branchen

Spanisch

3) sectores emergentes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

den banken entstehende kosten

Spanisch

costes relativos a los bancos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

künftige und neu entstehende technologien

Spanisch

tecnologías futuras y emergentes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.3 neue und entstehende netze

Spanisch

2.3 nuevas redes y redes en fase de desarrollo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von 2008 bis 2030 entstehende umweltkosten:

Spanisch

costes medioambientales para el periodo 2008 - 2030:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

den lokalen behÖrden entstehende kosten

Spanisch

costes para las autoridades locales

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entstehende und sich rasch entwickelnde technologie

Spanisch

tecnología emergente de desarrollo rápido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

künftige und neu entstehende technologien (fet)

Spanisch

tecnologías futuras y emergentes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beim frischfleisch durch bespritzen entstehende sekundärinfektion

Spanisch

contaminación de la carne fresca por salpicaduras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zwischen der gemeinschaft und dritten entstehende streitigkeit

Spanisch

litigio entre la comunidad y terceros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) durch ionisierende strahlung entstehende gefahren;

Spanisch

b) los peligros creados por las radiaciones ionizantes;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— technologien zur emissionskontrolle und dadurch entstehende kosten;

Spanisch

— los costes de las tecnologías de control de emisiones y de su supresión.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese neu entstehende umweltgerechte wirtschaft schafft neue beschäftigungsmöglichkeiten.

Spanisch

la economía ecológica emergente está generando nuevas oportunidades de empleo..

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- wehren sie neu entstehende, unbekannte bedrohungen problemlos ab.

Spanisch

: evite amenazas desconocidas en constante evolución con la tecnología artemis de mcafee, que aprovecha la información colectiva sobre amenazas de los laboratorios mcafee avert

Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

neu entstehende, potenziell bahnbrechende technologien werden dabei nicht vernachlässigt.

Spanisch

no se dejarán de lado otras tecnologías emergentes con potencial de alterar la situación actual

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

künftige und neu entstehende technologien (future and emerging technologies „fet“)

Spanisch

tecnologías futuras y emergentes (fet)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,696,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK