Sie suchten nach: fahrzeugbewegungen (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

fahrzeugbewegungen

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

fahrzeugbewegungen im flugbetriebsbereich

Spanisch

tráfico en tierra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maschinen- und fahrzeugbewegungen

Spanisch

movimientos de máquinas y vehículos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fahrzeugbewegungen, beladen und leer

Spanisch

movimientos de vehículos, con carga y en vacío

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fahrzeugbewegungen im transitverkehr nach transitländern (untergliedert nach meldeländern)

Spanisch

movimientos de vehículos en tránsito, por país de tránsito (desglosado por país declarante)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die gesamtzahl der fahrzeugbewegungen stieg um 11 %, das stärkste wachstum seit 1982.

Spanisch

la cifra total de tráfico de vehículos se incrementó en un 11%, constituyendo el mayor aumento experimentado desde 1982.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

•optimierung der fahrstrecken und dadurch minimierung der auswirkungen der fahrzeugbewegungen auf verkehrsfluss und umwelt;

Spanisch

•optimización de la distancia recorrida paraminimizar el impacto de los vehículos sobre el flujodel tráfico y el medio ambiente;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fahrzeugbewegungen im transitverkehr nach transitländern, lastfahrt/leerfahrt und zulässigem gesamtgewicht (gesamtwert für alle meldeländer)

Spanisch

movimientos de vehículos en tránsito, por país de tránsito, según lleven carga o no y por peso máximo autorizado del vehículo (total de todos los países declarantes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

datenkonflikt fahrzeugbewegung,

Spanisch

conflicto de movimiento del vehículo,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,793,923 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK