Sie suchten nach: generations (Deutsch - Spanisch)

generations
star trek vii: la próxima generad

generations-rekombinations-rauschen
generación y recombinación de ruido

die generations- und ausbildungsunterschiede auf dem arbeitsmarkt sind groß.
la distancia generacional y educativa en el mercado laboral es muy grave.

einige erfolgreiche veranstaltungen und aktivitäten wurden im jahr 2013 neu aufgelegt, beispielsweise die auf eu-ebene geförderte initiative generations@school.
algunos actos y actividades de éxito tuvieron una nueva edición en 2013, como la citada «generations@school» que se promovió a escala europea.

parallel dazu befindet sich die Überarbeitung der test guideline 416 (2-generations-reproduktionstoxizität) und der oecd tg 414 in der letzten phase der verabschiedung durch die mitgliedstaaten.
por su parte, la revisión de la directriz de ensayo 416 (toxicidad para la reproducción en dos generaciones) y de la directriz tg 414 (teratogenicidad) de la ocde se encuentra en la actualidad en la fase final de adopción por los países miembros.

(5) dies bedeutet, davon auszugehen,dass die kohorten- bzw. generations- effekte verglichen mit den alterseffekten vernachlässigbar gering sind.dies gilt jedoch nicht unbedingt füralle länder gleichermaßen.
a pesar del grado de desarrollo de la cons­trucción europea, concluyen, sigue pre­valeciendo la competencia nacional en materia de política de empleo.