Sie suchten nach: genug (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

genug

Spanisch

nunca más

Letzte Aktualisierung: 2013-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genug!

Spanisch

¡suficiente!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ob genug

Spanisch

creo que sí.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genug geld?

Spanisch

normas nacionales

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das ist genug.

Spanisch

es suficiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genug energie?

Spanisch

¿queda algo?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

er hat genug geld.

Spanisch

Él tiene suficiente dinero.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genug ist genug!

Spanisch

¡basta ya!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nicht genug speicher

Spanisch

no hay suficiente memoria

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

damit nicht genug,

Spanisch

son muy numerosos entre los

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das ist schlimm genug!

Spanisch

¿y eso que ya es lo bastante grave!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

• nicht umfassend genug.

Spanisch

fomentar la creación de instalaciones a nivel regional y nacional.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

doch damit nicht genug.

Spanisch

ahora bien, ¿qué descubrimos?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

genug ist genug, wirklich!!!

Spanisch

¡¡¡suficiente es suficiente, en serio!!!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

beschäftigungsziele nicht ehrgeizig genug

Spanisch

comienza la presidencia belga del consejo de la ue

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dies ist schon schwierig genug.

Spanisch

— doc. b3-123/92 de las sras.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

programm nicht repräsentativ genug;

Spanisch

el programa no es suficientemente representativo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nicht genug resourcen für start

Spanisch

no hay recursos suficientes para iniciar

Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nur attraktiv genug gestaltet werden.

Spanisch

nes en el cable es aún más difícil.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sind nicht hunderte krebsfälle genug?

Spanisch

¿no son suficientes los casos de cáncer?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,516,794 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK