Sie suchten nach: gewässern (Deutsch - Spanisch)

gewässern',
aguas", aguas", el el

von gewÄssern"
del agua"

sauerstoffzuführung in gewässern
oxigenación del agua

in den eu-gewässern
en aguas comunitarias, la probabilidad de que un buque de pesca sea

zugang zu den gewässern
el acceso a las aguas

12-2000 schen gewässern
122000 bre el tráfico marítimo

abfluss in fließenden gewässern
corriente

3.2 zugang zu gewässern
3.2 acceso a las aguas

fangmöglichkeiten in grönländischen gewässern*
posibilidades de pesca en aguas de groenlandia

abhängigkeit beim zugang zu gewässern
dependencia del acceso a las aguas

schiffahrt in den küstennahen gewässern.
^„ contaminación ν el tráfico naval

ruhige fahrt in unruhigen gewÄssern
mantener el rumbo pese a la tormenta

gewässern ihres zuständigkeitsbereichs annehmen wird.
vacío existente con medidas que regulen la pesca de estas espe cies.

fangmÖglichkeiten fÜr drittlandschiffe in eu-gewÄssern
posibilidades de pesca para los buques de terceros paÍses en aguas de la ue

darf in eu-gewässern gefangen werden.
puede capturarse en aguas de la ue.

beim durchqueren von bestandsauffüllungsgebieten oder westlichen gewässern
si se transita por una zona de recuperación de poblaciones o por aguas occidentales

dürfen in eg-gewässern gefangen werden.
puede pescarse en aguas de la comunidad.

kann in gewässern längerfristig schädliche wirkungen haben
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático

10. abfallwirtschaft - oualitätsziele von gewässern für chrom
el parlamento había pedido que se reforzara el personal correspondiente de la comisión.

betrifft: verbot von einfadennetzen in schottischen gewässern
esto daría a los electores una posibilidad de entender lo que sucede, y es más importante que una ampliación del procedimiento de cooperación.