Sie suchten nach: gut und dir (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

sehr gut und dir?

Spanisch

muy bien, y tu?

Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gut danke und dir?

Spanisch

well thank you and you?

Letzte Aktualisierung: 2012-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gut, danke und dir?

Spanisch

como estás?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir gehts gut und dir?

Spanisch

estoy bien

Letzte Aktualisierung: 2022-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir geht's gut, und dir?

Spanisch

estoy bien, ¿y tú?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke mir geht es gut und dir

Spanisch

acermo una noche junto este fin de semana

Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sehr gut und selbst

Spanisch

mui bien

Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und dir viel gedenken.

Spanisch

y te recordemos mucho!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

etikettierung ist gut und nett.

Spanisch

no estoy del todo segura de cuáles han sido las conclusiones del sr. white.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und dir deine last abgenommen

Spanisch

liberado de la carga

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mit geht es gut und mama auch.

Spanisch

yo estoy bien, y mamá también.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schlafe gut und träume süß!

Spanisch

duerme bien, dulces sueños.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die badegewässerqualität ist gut und stabil.

Spanisch

la calidad de las aguas de baño es buena y estable.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke gut und dir hast du gut geschlafen und schön geträumt

Spanisch

ohhh entschuldige das ich mich in der sprache vertan hab

Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dies ist gut und hat ein besseres ende.

Spanisch

es mejor y da muy buen resultado.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ihre als gut und gehoerig befundenen vollmachten

Spanisch

sus plenos poderes reconocidos en buena y debida forma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

danke, mir geht's gut, und euch?

Spanisch

yo estoy bien, gracias, ¿y vosotras?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der bericht ist gut, und ich unterstütze ihn.

Spanisch

estamos ante un buen informe que cuenta con mi apoyo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der bericht ist sehr gut und äußerst detailliert.

Spanisch

creo que se trata de una exigencia utópica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich hoffe es geht euch gut und ihr seit gesund

Spanisch

i hope you are well and you are healthy

Letzte Aktualisierung: 2020-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,200,630 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK