Sie suchten nach: hast du mich vermisst (Deutsch - Spanisch)

Deutsch

Übersetzer

hast du mich vermisst

Übersetzer

Spanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

hast du mich vermisst?

Spanisch

¿me has echado de menos?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du mich gehört?

Spanisch

¿me has oído?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn du mich vermisst, so ruf mich an!

Spanisch

si me extrañás, llamame.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da hast du mich erwischt!

Spanisch

¡me pillaste!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du mich jemals betrogen?

Spanisch

¿me has engañado alguna vez?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

liebst du mich?

Spanisch

¿me quieres?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lügst du mich an?

Spanisch

¿me estás mintiendo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn du mich liebtest ...«

Spanisch

si me amases...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

willst du mich sehen

Spanisch

quieres tú verme

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

immer kritisierst du mich.

Spanisch

tú siempre me criticas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bringst du mich dahin?

Spanisch

¿me llevas allá?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»warum quälst du mich?«

Spanisch

–¿por qué me atormentas?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

begleitest du mich zur universität?

Spanisch

¿me acompañas a la universidad?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn du mich liebst, serba ich

Spanisch

si me amas

Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hältst du mich für einen esel?

Spanisch

¿crees que no sé ortografía?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke, dass du mich zurückgerufen hast!

Spanisch

gracias por devolverme la llamada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

kannst du mich lehren zu stehlen?

Spanisch

¿puedes enseñarme a robar?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eines tages wirst du mich vergessen.

Spanisch

un día me olvidarás.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

warum konntest du mich nicht verstehen?

Spanisch

¿por qué no podías entenderme?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

kannst du mich hören, angela? over."

Spanisch

¿puedes oírme, angela?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,283,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK