Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich saß und las schiller, er war über seine arbeit gebeugt und versuchte seine orientalischen hieroglyphen zu entziffern.
sus hermanas habían ido a morton en mi lugar. yo estaba sentada leyendo una obra de schiller y él luchaba por descifrar sus orientales jeroglíficos.
der sinn des spieles ist - verschiedene pyramiden, die aus vielfältigen spielsteinen-hieroglyphen gebildet sind, zu räumen.
el objetivo del juego es construir pirámides diferentes de fichas con jeroglíficos.
sind diese nicht mehr vorhanden bzw. haben sich in seltsame hieroglyphen verwandelt, stimmen die einstellungen f\xfcr die kodierung nicht.
bajo el texto principal de un artículo, hallaremos la firma del autor.
doch das mittelmeer ist nicht nur strand und sonne für die touristen, ist nicht nur wiege und schmelztiegel der kulturen und zivilisationen, ein lebensraum, dessen beschreibung schon in der bibel, im koran und in der thora zu finden ist und der praktisch überall erwähnt wird, angefangen bei den hieroglyphen bis hin zu den schriften von fernand braudel.
en primer lugar, llama la atención sobre las crecientes tendencias desestabilizadoras de carácter político, económico, social y militar.
