Sie suchten nach: hydroxypropylcellulose (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

hydroxypropylcellulose

Spanisch

hidroxipropilcelulosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

e 463 hydroxypropylcellulose

Spanisch

e 463 hidroxipropilcelulosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tablettenkern: mannitol hydroxypropylcellulose

Spanisch

núcleo del comprimido: manitol hidroxipropilcelulosa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ethanol macrogol 400 hydroxypropylcellulose butylhydroxytoluol

Spanisch

etanol macrogol 400 hidroxipropilcelulosa butilhidroxitolueno

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lactose-monohydrat maisstärke hydroxypropylcellulose talkum magnesiumstearat

Spanisch

lactosa monohidrato almidón de maíz hidroxipropilcelulosa talco estearato magnésico

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das gel enthält außerdem ethanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose, butylhydroxytoluol.

Spanisch

contiene también etanol, macrogol 400, hidroxipropilcelulosa, butilhidroxitolueno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die sonstigen bestandteile sind ethanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose sowie butylhydroxytoluol.

Spanisch

los demás componentes son etanol, macrogol 400, hidroxipropilcelulosa y butilhidroxitolueno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

croscarmellose-natrium mikrokristalline cellulose natriumdodecylsulfat hydroxypropylcellulose lactose-monohydrat magnesiumstearat

Spanisch

núcleo del comprimido: croscarmelosa de sodio, celulosa microcristalina, laurilsulfato de sodio, hidroxipropilcelulosa, lactosa monohidrato, estearato de magnesio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lactose-monohydrat, maisstärke, hydroxypropylcellulose, magnesiumstearat, hypromellose, triacetin und talkum.

Spanisch

los demás componentes son: lactosa monohidrato, almidón de maíz,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

hydroxypropylcellulose ist eine direkt aus natürlich vorkommenden pflanzlichen fasern gewonnene cellulose, die teilweise mit hydroxypropylgruppen verethert ist

Spanisch

se trata de celulosa que procede directamente de material vegetal fibroso de cepas naturales y que está parcialmente eterificada por grupos hidroxipropilos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

chemische beschreibung: hydroxypropylcellulose ist eine direkt aus pflanzlichen fasern gewonnene cellulose, die teilweise mit hydroxypropylgruppen veräthert ist.

Spanisch

descripción química: celulosa que procede directamente de fibras vegetales y parcialmente eterificada por agrupaciones hidroxipropilas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tablettenkern maisstärke, lactosemonohydrat, hydroxypropylcellulose, mikrokristalline cellulose, croscarmellose- natrium, magnesiumstearat, macrogol 400.

Spanisch

núcleo del comprimido almidón de maíz, lactosa monohidrato, hidroxipropilcelulosa, celulosa microcristalina, croscarmelosa sódica, estearato de magnesio, macrogol 400.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die sonstigen bestandteile des kerns sind mikrokristalline cellulose, hydroxypropylcellulose, natriumdodecylsulfat, natriumstärkeglycolat (typ a), poloxamer 407 und magnesiumstearat.

Spanisch

los demás componentes son celulosa microcristalina, hidroxipropilcelulosa, laurilsulfato de sodio, almidón glicolato sódico (tipo a), poloxamer 407 y estearato magnésico en el núcleo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

croscarmellose-natrium, mikrokristalline cellulose, natriumdodecylsulfat, hydroxypropylcellulose, lactose-monohydrat und magnesiumstearat. • der filmüberzug enthält:

Spanisch

los demás componentes del núcleo de los comprimidos son: croscarmelosa de sodio, celulosa microcristalina, laurilsulfato sódico, hidroxipropilcelulosa, lactosa monohidrato, y estearato de magnesio.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

die sonstigen bestandteile sind lactose-monohydrat, carmellose-calcium, hydroxypropylcellulose (e 465), magnesiumstearat (e 572).

Spanisch

los demás componentes son: lactosa monohidrato,, carmelosa de calcio, celulosa de hidroxipropilo (e465) y estearato de magnesio (e 572).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mannitol hydroxypropylcellulose hyprolose (5.0 – 16.0% hydroxypropoxy-gruppen) (lh-21) hyprolose (5.0 – 16.0% hydroxypropoxy-gruppen) (lh-11) talkum macrogol 6000 hydriertes rizinusöl

Spanisch

manitol hidroxipropil celulosa de baja sustitución (lh-21) hidroxipropil celulosa de baja sustitución (lh-11) talco macrogol 6000 aceite de ricino hidrogenado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,165,614 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK