Sie suchten nach: ich bin heiss auf dich (Deutsch - Spanisch)

Deutsch

Übersetzer

ich bin heiss auf dich

Übersetzer

Spanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

ich bin stolz auf dich.

Spanisch

estoy orgullosa de ti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich warte auf dich

Spanisch

señor

Letzte Aktualisierung: 2020-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich stehe auf dich.

Spanisch

tú me molas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin ein bisschen ärgerlich auf dich.

Spanisch

estoy un poco enojado contigo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich freue mich auf dich

Spanisch

hasta manana hombre

Letzte Aktualisierung: 2021-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich warte unten auf dich.

Spanisch

te espero abajo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

kann ich mich auf dich verlassen?

Spanisch

¿puedo confiar en ti?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

darum bin ich stolz auf dich.

Spanisch

es por eso que estoy orgulloso de ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nein, ich bin nicht böse auf dich, ich bin nur enttäuscht.

Spanisch

no, no estoy enfadado contigo, sólo estoy decepcionado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich werde ein auge auf dich haben!

Spanisch

¡te estaré observando!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin bis drei uhr morgens aufgeblieben und habe auf dich gewartet.

Spanisch

estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

alle warten auf dich.

Spanisch

todos te están esperando.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich habe eine ganze stunde auf dich gewartet.

Spanisch

te esperé por una hora entera.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin bis drei uhr am morgen aufgeblieben, um auf dich zu warten!

Spanisch

estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er wird auf dich warten.

Spanisch

Él te esperará.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

monstertrucks warten auf dich!

Spanisch

¡los todoterrenos gigantes te están esperando!

Letzte Aktualisierung: 2013-12-30
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eine auf dich angepasste steuerung.

Spanisch

un control personalizable justo donde se necesita.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

»ob sie auf dich böse ist?

Spanisch

–¿enfadada?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er will nicht auf dich warten.

Spanisch

no te quiere esperar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dutzende von briefen warten auf dich.

Spanisch

te esperan cartas por docenas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,643,821,702 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK