Sie suchten nach: ich gebe dich nicht mehr her (Deutsch - Spanisch)

ich gebe es nicht mehr her.
no lo revelaré.

ich will dich nicht mehr
ya no te quiero.

ich mag dich nicht mehr.
ya no me gustas.

ich liebe dich nicht mehr.
ya no te quiero.

ich ertrage dich nicht mehr!
¡ya no te aguanto más!

ich mag dich nicht.
me caes mal.

ich kenne dich nicht.
no te conozco.

ich habe dich nicht gesehen.
no te vi.

ich werde dich nicht begünstigen ...
sólo te ruego que me des carte blanche...

verstehe dich nicht
no te entiendo

beschwer dich nicht.
no te quejes.

beklag dich nicht!
¡no te quejes!

»ich brauche dich nicht, peter.«
–no lo necesito, pedro.

ich werde dich nicht entrinnen lassen.
no te dejaré escapar.

er versteht dich nicht.
Él no te entiende.

lass dich nicht täuschen!
¡no te dejes engañar!

mädchen mögen dich nicht.
a las chicas no les gustas.

verliebe dich nicht in mich!
¡no te enamores de mí!

bewege dich nicht fort von hier.
no te muevas de aquí.

er sagte, dass er dich nicht mehr sehen möchte.
Él dijo que no quería verte más.