Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich liebe dich
ich dich auch
Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe dich.
te quiero, sí; pero no se trata de mí.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe dich!
te amo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ich liebe dich auch
te quiero mi corazon
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe blumen.
adoro las flores.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe euch sehr!!!
los quiero mucho!!!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe dich, tom!
¡te quiero, tom!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ich liebe skype$"
"me fasc1na skype$"
Letzte Aktualisierung: 2010-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
auch ich liebe musik.
a mí también me gusta la música.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe dieses lied!
¡adoro esta canción!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe bittere schokolade.
me encanta el chocolate amargo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich liebe diese stadt!
me encanta esta ciudad."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zeig mal deine brüste, weil ich drei hoden habe!
muestra tus senos
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siehe, ich liebe deine befehle; herr, erquicke mich nach deiner gnade.
mira, oh jehovah, cómo amo tus ordenanzas; vivifícame conforme a tu misericordia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich hasse die flattergeister und liebe dein gesetz.
aborrezco a los de doble ánimo, pero amo tu ley
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dein wuchs ist hoch wie ein palmbaum und deine brüste gleich den weintrauben.
tu talle es como una palmera, y tus pechos como racimos de dátiles
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liebe deinen nächsten wie dich selbst.
ama a tu prójimo como a ti mismo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haben wir dir nicht deine brust aufgetan
¿no te hemos infundido ánimo,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haben wir dir etwa nicht deine brust erweitert,
¿no te hemos infundido ánimo,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liebe deinen nachbarn, reiß aber den zaun nicht ein.
ama a tu vecino, pero no pases su cerca.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: