Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
und du wohnst in dieser ortschaft
en la que estás avecindado!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und du wohnst in dieser stadt -
en la que estás avecindado!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die du wohnst in den gärten, laß mich deine stimme hören; die genossen merken darauf.
¡oh tú que habitas en los jardines, mis compañeros desean escuchar tu voz! ¡déjame oírla
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der hochmut deines herzens hat dich betrogen, weil du in der felsen klüften wohnst, in deinen hohen schlössern, und sprichst in deinem herzen: wer will mich zu boden stoßen?
la soberbia de tu corazón te ha engañado a ti que habitas en las hendiduras de la peña, en tu morada elevada; a ti que decías en tu corazón: '¿quién me hará caer a tierra?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: