Sie suchten nach: identifikation (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

identifikation

Spanisch

identificación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- identifikation,

Spanisch

- la identificación ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

identifikation fehlgeschlagen

Spanisch

l'autentificació ha fallat

Letzte Aktualisierung: 2013-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

identifikation, soziale

Spanisch

identificación social

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

radiofrequenz-identifikation

Spanisch

identificación por radiofrecuencia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

absender-identifikation:

Spanisch

id. del & remitente:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

identifikation des benutzers

Spanisch

identificación del usuario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

radiofrequenz-identifikation (rfid)

Spanisch

identificación por radiofrecuencia (rfid)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

identifikation einer station

Spanisch

señal de identificación de una estación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

automatische nummern-identifikation

Spanisch

identificación automática del número

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

identifikation zukünftiger eu­fte­erfordernisse.

Spanisch

luxemburgo, 13 ­ 14 de noviembre de 1997

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

identifikation( hardware-/ softwareversionen)

Spanisch

identificación( versiones de hardware/ software)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eigenschaften, identifikation und verwendungen

Spanisch

propiedades, identificación y usos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zubehör für die persönliche identifikation

Spanisch

accesorios para credenciales de identificación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1.1.- identifikation der maschine.

Spanisch

1.1.- identificaciÓn de la mÁquina.

Letzte Aktualisierung: 2003-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

, die zu seiner identifikation dient.

Spanisch

a través de la cual se puede identificar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

test zur identifikation von genmutationen positiv

Spanisch

prueba de identificación de mutación genética positiva

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drpinillo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

anrufer id (identifikation des anrufers) .

Spanisch

id del llamante (identificación del llamante)

Letzte Aktualisierung: 2003-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

demokratische legitimität, identifikation und rechenschaftspflicht.

Spanisch

legitimidad democrática, asunción y rendición de cuentas efectivas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

identifikation der kontoführenden stelle des begünstigten

Spanisch

identificación de la cuenta de la institución financiera del beneficiario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,072,536 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK