Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
flag important
mensaje marcado como importante, haga clic para eliminar esta marcaflag important
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veröffentlichung "important bird areas
publicación "important bird areas”.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in unix, the most important pdl is postscript.
in unix, the most important pdl is postscript.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„price stability-- why is it important for you?"
« la estabilidad de precios: ¿ por qué es importante para ti?»
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is also important to constantly be aware of social inclusion.
dans ce domaine, il y a également lieu de se soucier constamment de l'inclusion sociale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the small business act (sba) plays an important role here.
la loi sur les petites entreprises (small business act) joue un rôle important en la matière.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der body der email ist einer der folgenden: • important bill!
el cuerpo del mensaje de correo es uno de los siguientes: • important bill!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
an important foundation of the social policy agenda is the flexicurity principle.
le principe de la "flexicurité" est l'un des principaux fondements de l'agenda de politique sociale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(17) another important activity of the racing sector is horsebreeding.
(17) another important activity of the racing sector is horsebreeding.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cross-border services are important to the development of the internal market.
los servicios transfronterizos son de gran relevancia de cara al desarrollo del mercado interior.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine der folgenden: • document • hello • hi • important • information
uno de los siguientes: • document • hello • hi • important • information
Letzte Aktualisierung: 2016-10-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
all players which are part of the racing consortium are important constituents of the racing sector.
all players which are part of the racing consortium are important constituents of the racing sector.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 credibly maintains price a monetary policy which stability has an important positive impact on welfare .
5 credibly maintains price a monetary policy which stability has an important positive impact on welfare .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the european council already plays an important role when renewing the strategy every third year and assessing it every year.
le conseil européen joue déjà un rôle important lorsqu'il renouvelle la stratégie tous les trois ans et qu'il l'évalue annuellement.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausblendenkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. important mark on a non important mail
ocultarkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time, it is also important to dovetail the strategy for growth and employment and the strategy for social inclusion more effectively.
en même temps, il est aussi important de parvenir à une meilleure intégration de la stratégie pour la croissance et l’emploi et de la stratégie en matière d’inclusion sociale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the order of priority given by wrap in the tender invitation document to raw material sources, the most important source is offices or business.
according to the order of priority given by wrap in the tender invitation document to raw material sources, the most important source is offices or business.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle ne constitue pas non plus une projet important d'intérêt européen au sens de l'article 87 paragraphe b).
elle ne constitue pas non plus une projet important d'intérêt européen au sens de l'article 87 paragraphe b).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• important notification • email account suspension • notice of account limitation des weiteren kann die betreffzeile zufällige zeichen enthalten.
• important notification • email account suspension • notice of account limitation además, el campo del asunto podría incluir caracteres aleatorios.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: