Sie suchten nach: koffer (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

koffer

Spanisch

maleta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

koffer papier

Spanisch

maleta

Letzte Aktualisierung: 2013-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verstaerkungsecke fuer koffer

Spanisch

refuerzo para ángulo de baúl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

koffer in den kofferraum

Spanisch

maletas al maletero

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mein koffer ist kaputt.

Spanisch

mi maleta está rota.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

welcher ist ihr koffer?

Spanisch

¿cuál es su maleta?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verstellvorrichtung fuer ausziehbare koffer

Spanisch

dispositivo regable para maleta extensible

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er hebt den schweren koffer.

Spanisch

Él levantó la pesada maleta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wem gehört dieser koffer?

Spanisch

¿de quién es esta maleta?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

koffer für Ärzte und chirurgen

Spanisch

estuches de médicos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieser koffer hat vier kilo Übergewicht.

Spanisch

esta valija tiene 4 kilos de sobrepeso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zeppelin-ambulance-ausbau-koffer

Spanisch

superestructura de maletero de ambulancia zeppelin

Letzte Aktualisierung: 2005-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

koffer und taschen für tragbare computer

Spanisch

maletines para ordenadores portátiles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

dieser koffer gehört ihnen nicht.

Spanisch

esa maleta no es de ellos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

der koffer ist ein symbol, eine ikone.

Spanisch

la maleta es un símbolo, un icono.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

die koffer links von ihnen sind meine.

Spanisch

las maletas a su izquierda son las mías.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

ich kann diesen koffer nicht allein tragen.

Spanisch

no puedo llevar esta maleta solo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

taschen, etuis, koffer und zubehör für instrumente

Spanisch

fundas y estuches para instrumentos musicales y sus accesorios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

der koffer ist schwer. ich kann ihn nicht tragen.

Spanisch

el cofre es pesado, no lo puedo levantar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

kannst du mir helfen, diesen koffer zu tragen?

Spanisch

¿puedes ayudarme a llevar esta maleta?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,996,086 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK