Sie suchten nach: kreide (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

kreide

Spanisch

creta

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

spanische kreide

Spanisch

creta de españa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kreide (geologie)

Spanisch

cretácico

Letzte Aktualisierung: 2015-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

kreide und dolomit

Spanisch

creta y dolomita

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

kreide für die lithographie

Spanisch

tiza para la litografía

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kalkstein, gips und kreide

Spanisch

piedra caliza, yeso y creta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er nahm ein stück kreide.

Spanisch

Él tomó un trozo de tiza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 (kreide) ; 3 (marmor)

Spanisch

1 (tiza) ; 3 (mármol)

Letzte Aktualisierung: 2004-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

natürlich vorkommende substanzen, kreide

Spanisch

sustancias naturales: tiza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

»er hat es mit kreide aufgeschrieben.

Spanisch

–me lo escribía con tiza.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

geben sie mir drei stück kreide.

Spanisch

deme tres trozos de tiza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

ci pigment white 18, kreide, calciumcarbonat

Spanisch

ci pigment white 18, creta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

- aus kreide, marmor und kalkstein als rohmaterial

Spanisch

- tiza, mármol y piedra caliza como materia prima

Letzte Aktualisierung: 2004-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

es ist nicht leicht, mit kreide zu schreiben.

Spanisch

no es fácil escribir con tiza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

auch jetzt schreibt man noch mit kreide auf die tafel.

Spanisch

todavía se escribe a tiza en el pizarrón.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

gewinnung von kalk- und gipsstein sowie anhydrit, dolomit und kreide

Spanisch

extracción de piedra caliza, yeso y creta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

der wolf ging in einen laden und kaufte sich ein großes stück kreide.

Spanisch

el lobo entró en un negocio y se compró un gran trozo de tiza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

er wischte das geschriebene schnell weg, reichte ihr die kreide hin und stand auf.

Spanisch

levin limpió rápidamente lo escrito, ofreció la tiza a la joven y se levantó.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

es trat ein stillschweigen ein; sie zeichnete immer noch mit der kreide auf dem tische.

Spanisch

siguió un silencio.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

auf dem gurtband wird die stelle, an der es durch den simulierten verschluss durchgeführt wird, mit kreide markiert.

Spanisch

hacer una marca de tiza en la correa que pase a través de la hebilla simulada.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,298,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK