Sie suchten nach: menschenwürdige (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

menschenwürdige

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

menschenwürdige arbeit

Spanisch

trabajo digno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

menschenwürdige arbeit für alle

Spanisch

fomento de un trabajo digno para todos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

agenda für menschenwürdige arbeit

Spanisch

programa sobre el trabajo decente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

menschenwürdige arbeit für alle fördern

Spanisch

promover un trabajo digno para todos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

menschenwürdige arbeit für alle (mitteilung)

Spanisch

promover un trabajo digno para todos (comunicación)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.6 innovation und menschenwürdige arbeit

Spanisch

3.6 innovación y trabajo digno

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine menschenwürdige arbeit für alle fördern;

Spanisch

promuevan el trabajo decente como un objetivo general para todos; y

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Übereinkommen über menschenwürdige arbeit für hausangestellte

Spanisch

convenio sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

menschenwürdige arbeitsbedingungen müssen immer gewährleistet sein.

Spanisch

deben respetarse siempre unas condiciones laborales dignas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

menschenwürdige arbeit für alle fördern (mitteilung)

Spanisch

promover un trabajo digno para todos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

daher sei eine "menschenwürdige" arbeit wichtig.

Spanisch

de ahí la importancia del trabajo "digno".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

"menschenwürdige arbeit: utopie oder erreichbares ziel?"

Spanisch

"el trabajo decente: ¿utopía o estrategia realista?"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

"menschenwürdige arbeit und nachhaltige entwicklung im mittelmeerraum"

Spanisch

trabajo digno y desarrollo sostenible en el mediterráneo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

soziale dimension der globalisierung, beschäftigung und menschenwürdige arbeit

Spanisch

dimensión social de la globalización, promoción del empleo y trabajo digno

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

agenda für menschenwürdige arbeit für afrika: 2007-2015;

Spanisch

the decent work agenda for africa: 2007-2015;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein dynamischer ansatz für menschenwürdige arbeit in den handelsabkommen der eu

Spanisch

un enfoque dinámico del trabajo decente en los acuerdos comerciales de la unión

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie fördert beschäftigung und menschenwürdige arbeit für alle als globales ziel.

Spanisch

la ue promoverá el empleo y el trabajo dignos para todos como objetivo global.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1.2 sozialer dialog und menschenwürdige arbeit als prioritäten des eidhr

Spanisch

1.2 "diálogo social" y "trabajo digno" entre las prioridades del ieddh

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der ewsa begrüßt auch die fortschritte bezüglich der agenda für menschenwürdige arbeit.

Spanisch

asimismo, el cese respalda los avances registrados por lo que respecta a la agenda del trabajo digno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die iao-agenda "menschenwürdige arbeit" verfolgt ähnliche absichten.

Spanisch

la agenda de trabajo digno de la oit también tiene intenciones similares.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,083,315 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK