Sie suchten nach: motor abstellen (Deutsch - Spanisch)

motor abstellen
detener el motor

motor abstellen.
apague el motor.

-motor abstellen,
-pare el motor,

den motor abstellen.
apague el motor.

den motor schnellstens abstellen.
apague el motor inmediatamente.

motor
motor:

motor,
el motor;

den motor nur aus leerlaufdrehzahl abstellen.
parar el motor únicamente a partir de revoluciones en vacío.

motor abstellen, sicherheitshebel nach oben klappen.
apague el motor y levante la palanca de seguridad.

nach 2-3 minuten den motor abstellen.
luego de 2-3 minutos apague el motor.

den motor abstellen und den startschlüssel abziehen.
apague el motor y saque la llave de arranque.

greifer abstellen
apoyar el cucharón

druckluftzufuhr abstellen.
interrumpir la alimentación de aire comprimido.

korrektes abstellen:
parada correcta:

-kabinenheizung abstellen,
-pare la calefacción de la cabina,

motor sofort abstellen, ursache suchen und beheben.
detener enseguida el motor y buscar y reparar la causa.

abstellen des ventilators
desconexión del ventilador

den dieselmotor abstellen.
apague el motor diesel.

fzuerst den motor abstellen und dann erst den batteriehauptschalter ausschalten.
fpare primero el motor y, a continuación, apague el interruptor principal de la batería.

dieselmotor sofort abstellen
apague el motor diesel inmediatamente