Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
niet voldoet aan de eisen betreffende authenticiteit en nauwkeurigheid (zie opmerkingen).
não satisfaz as condições de autenticidade e de e de regularidade requeridas (ver notas anexas).
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze eisen omvatten specifieke bepalingen over toelaatbare fouten om de nauwkeurigheid en de prestatie van het meetinstrument te waarborgen en te garanderen dat de meetfout onder nominale en storingsvrije bedrijfsomstandigheden de vastgelegde maximaal toelaatbare foutwaarde niet overschrijdt.
estes requisitos incluem disposições específicas sobre erros admissíveis, a fim de assegurarem a exactidão e o desempenho do instrumento de medição e garantirem que o erro de medição nas condições estipuladas de funcionamento e na ausência de uma perturbação não exceda o valor definido de erro máximo admissível (ema).
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
| richtlijn 74/148/eeg van de raad van 4 maart 1974 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake gewichten van 1 mg tot en met 50 kg die een grotere nauwkeurigheid hebben dan de gewichten van de klasse gewone weging (pb l 84 van 28.3.1974, blz.
| directiva 74/148/cee del consejo, de 4 de marzo de 1974, relativa a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre pesas de 1 mg a 50 kg de una precisión superior a la precisión media (do l 84 de 28.3.1974, p.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: