Sie suchten nach: netzkabel (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

netzkabel

Spanisch

cable de alimentación

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

netzkabel angeschlossencomment

Spanisch

adaptador de corriente conectadocomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

netzkabel, 9 m

Spanisch

cable de cámara de 9 m

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

netzkabel mit ladegerät

Spanisch

cable de alimentación de ca de base de carga

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

netzkabel des steuergerätes defekt

Spanisch

cable de la fuente de alimentación del aparato de control defectuoso

Letzte Aktualisierung: 2000-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

das netzkabel wurde angeschlossen.

Spanisch

el adaptador de alimentación de energía ha sido conectado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

netzkabel für kamera: integriert

Spanisch

fuente de alimentación para cable de cámara: integrado

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

kabel: netzkabel, farbkodierte audiokabel

Spanisch

cables: cable de alimentación y cables de audio identificados por colores

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

das netzkabel ist angeschlossen worden.name

Spanisch

se ha conectado el adaptador de corrientename

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

das netzkabel wurde vom rechner getrennt.

Spanisch

el adaptador de alimentación de energía ha sido desconectado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

das netzkabel ist vom rechner getrennt worden.name

Spanisch

se ha desconectado el adaptador de corrientename

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

netzkabel mit cekon-stecker 16a, 5x2,5 mm2

Spanisch

cable de red con enchufe cekon 16a, 5x2,5 mm2

Letzte Aktualisierung: 2007-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

logitech® rechargeable speaker s315i netzkabel 100-240 v schnellstartanleitung

Spanisch

altavoz s315i logitech® recargable fuente de alimentación 100-240 v guía de inicio rápido

Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

hören sie bis zu 20 stunden musik im energiesparmodus ohne angeschlossenes netzkabel.

Spanisch

puede escuchar música hasta 20 horas sin necesidad de un cable de alimentación gracias al modo de ahorro de energía.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

das netzkabel wurde angeschlossen. ausstehende ruhezustand-aktionen wurden abgebrochen.

Spanisch

el adaptador de alimentación de energía ha sido conectado. cualquier acción de suspensión pendiente ha sido cancelada.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

netzkabel nicht anschließen bis die mechanische und elektrische installation aller maschinen durchgeführt ist.

Spanisch

no conectar el cable de la fuente eléctrica hasta que se haya terminado de realizar la instalación mecánica y eléctrica de todas las máquinas.

Letzte Aktualisierung: 2005-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

netzkabel für kamera: cat-5e- und rj-45-anschlüsse, 3 m

Spanisch

fuente de alimentación para los cables de la cámara: conectores rj-45, cable cat-5e, 3 metros

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

grundsätzlich ist bei arbeiten an elektrischen teilen der hauptschalter auszuschalten und das netzkabel aus der steckdose zu ziehen.

Spanisch

durante los trabajos en las partes eléctricas hay que desconectar básicamente el interruptor principal y sacar el cable de alimentación del tomacorrientes.

Letzte Aktualisierung: 2007-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

wenn die lautsprecher angeschlossen sind, verbinden sie das netzkabel mit einer gut erreichbaren steckdose (230v~50hz

Spanisch

cuando los altavoces se encuentren conectado, conecte el cable de red a un tomacorriente de fácil acceso (230v~50hz).

Letzte Aktualisierung: 2003-05-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

kabel (je 1,8 m): lautsprecherkabel usb-kabel netzkabel 3,5-mm-stereokabel

Spanisch

cables (1,8 m cada uno): cable de altavoz cable usb cable de alimentación de ca cable auxiliar para toma estéreo de 3,5 mm

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,044,674 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK