Sie suchten nach: nueva (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

nueva

Spanisch

nueva

Letzte Aktualisierung: 2013-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

la nueva sede

Spanisch

der neue sitz

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nueva sede del bce

Spanisch

neubauprojekt der ezb

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nueva ecijaphilippines.kgm

Spanisch

nueva Écijaphilippines. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

construcción de la nueva sede

Spanisch

konstruktion des neubaus

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

la nueva función del grossmarkthalle

Spanisch

eine neue nutzung der großmarkthalle

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

proyecto sobre la nueva sede del bce

Spanisch

projekt des neubaus der ezb

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- nueva fecha de fin de validez: ...

Spanisch

- nueva fecha de fin de validez: ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

licitación/ adjudicación( nueva sede del bce)

Spanisch

ausschreibung und ausschreibungsverfahren für den ezb-neubau

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

billete de 1.000 pesetas, serie nueva

Spanisch

1 000-peseten-banknote, neue serie

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

billete de 100 marcos alemanes , serie nueva

Spanisch

billete de 5.000 pesetas , serie nueva

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

relaciones públicas y medios( nueva sede del bce)

Spanisch

presse- und Öffentlichkeitsarbeit rund um den ezb-neubau

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Ältere erzählen geschichten auf dem festival in nueva betania.

Spanisch

anciana cuenta una historia en el festival en nueva betania.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del bce

Spanisch

abschluss des architekturwettbewerbs für den neubau der ezb

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

para una descripción más detallada de la nueva sede, véase edificio.

Spanisch

wie der neubau aussehen soll, erfahren sie unter baubeschreibung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nueva rumasa bietet 61 millionen für 29,9 % beteiligung an sos

Spanisch

nueva rumasa ofrece 61 millones de euros por el 29,9% de sos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nueva convención del mercado europeo de valores a corto plazo( step)

Spanisch

neue marktkonvention für short-term european paper( step)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

como garantía de este aplazamiento, se constituyó una nueva hipoteca sobre la casa batlló.

Spanisch

como garantía de este aplazamiento, se constituyó una nueva hipoteca sobre la casa batlló.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

europa der regionen karjalainen, finland la nueva espana, spanien rheinische post, deutschland

Spanisch

europa de las regiones karjalainen, finlandia la nueva españa, españa rheinische post, alemania

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rec. 1982 (nueva recopilación de las leyes de españa/neue gesetzessammlung spaniens, 1982), s. 3583.

Spanisch

rec. 1982, p. 3583.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,952,621 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK