Sie suchten nach: productie (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

- productie,

Spanisch

- producción,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) productie

Spanisch

a) produção

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

productie van de eu

Spanisch

produção comunitária

Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

variabele: 110 productie

Spanisch

variável: 110 produção

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

overeenstemming van de productie

Spanisch

conformidad de la producción

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- de productie van teeltmateriaal,

Spanisch

- à produção de material de propagação,

Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(1) productie van elektriciteit

Spanisch

(1) produção de electricidade

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

voorschriften inzake de productie

Spanisch

normas de producción:

Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

productie, productiecapaciteit en bezettingsgraad

Spanisch

produção, capacidade de produção e utilização da capacidade

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

definitieve stopzetting van de productie

Spanisch

cese definitivo de la producciÓn

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

variabele: 115 productie van gebouwen

Spanisch

variável: 115 produção da construção de edifícios

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- output-, productie- of productiviteitsbonussen,

Spanisch

- prémios de produção ou de produtividade,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- de productie van fruitgewassen, en/of

Spanisch

- à produção de fruteiras, e/ou

Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

i) informatie over productie en markt,

Spanisch

i) notificación de la producción y del mercado,

Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

communautaire productie en bedrijfstak van de gemeenschap

Spanisch

produção comunitária e indústria comunitária

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ook werd de productie in de beoordelingsperiode meer geautomatiseerd.

Spanisch

durante o período considerado, foi também patente a intensificação do recurso à automatização.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

productie zonder erkenning | werkelijk aantal uren |

Spanisch

produção sem aprovação | número de horas efectivas |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

de productie bedraagt momenteel 57 % van de productiecapaciteit.

Spanisch

a sua actividade de produção é actualmente de apenas 57 % da sua capacidade.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

autoriteiten die bevoegd zijn voor het toezicht op de productie

Spanisch

autoridades competentes para a fiscalização da produção

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(18) de drukkerij startte de productie in juli 2006.

Spanisch

(18) as instalações de impressão começaram a produção em julho de 2006.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,945,543 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK