Sie suchten nach: produzieren (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

produzieren

Spanisch

producción

Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mist produzieren

Spanisch

producción de estiércol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

was wir produzieren

Spanisch

nuestros servicios

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

was produzieren wir?

Spanisch

¿qué ofrecemos?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im automatikbetrieb produzieren

Spanisch

producir en régimen automático

Letzte Aktualisierung: 2000-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

5 betrieb 1: produzieren

Spanisch

5 funcionamiento 1: producción

Letzte Aktualisierung: 2000-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

im automatikbetrieb zu produzieren.

Spanisch

la producción en régimen automático

Letzte Aktualisierung: 2000-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

die teilnehmer produzieren wissen

Spanisch

adquisición pasiva de los conocimientos cimientos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

pseudomonas und bacillus produzieren.

Spanisch

ingeniería genética utilizando genes derivados de agentes patógenos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

wie kann ich wenigerabfall produzieren?

Spanisch

¿cómo puedo producir menos basura?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

medienorganisationen, die produzieren und senden

Spanisch

las organizaciones de medios de comunicación que producen y divulgan contenidos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

Überschüsse zu produzieren, noch verstärken.

Spanisch

en la mayoría de los casos no son détectables.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

16 produkte, die sie produzieren müssen

Spanisch

16 productos a fabricar

Letzte Aktualisierung: 2013-12-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

sie verbrauchen ressourcen und produzieren abfall.

Spanisch

se esperan 35.000 participantes, entre ellos más de

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

sie selbst produzieren eine vielzahl von antikörpern.

Spanisch

usted produce muchos tipos distintos de anticuerpos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

kernenergie wird dazu verwendet, strom zu produzieren.

Spanisch

la energía nuclear se utiliza para producir electricidad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

bis dahin produzieren wir nur eine menge papier.

Spanisch

hasta entonces vamos a producir solamente una montaña de papel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

wir müssen produzieren, um wettbe werbsfähig zu sein.

Spanisch

¡sí, no hay nadie porque han ganado!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

12 der 27 eu-mitgliedstaaten produzieren keinen atomstrom.

Spanisch

doce de los 27 estados miembros de la ue han renunciado por completo a la utilización de la energía nuclear.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

a) die verleger, die die bücher "produzieren",

Spanisch

a) los editores, que "producen" los libros;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,393,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK