Sie suchten nach: salida (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

salida

Spanisch

salida

Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- salida de la comunidad sometida a restricciones,

Spanisch

- salida de la comunidad sometida a restricciones

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- salida de la comunidad sujeta a pago de derechos,

Spanisch

- salida de la comunidad sujeta a pago de derechos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

oficina de aduana de salida o de destino del t5: ...

Spanisch

oficina de aduana de salida o de destino del t5: ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dictamen del bce sobre la modificación de las garantías estatales para evitar flujos de salida de liquidez

Spanisch

stellungnahme der ezb zur Änderung der staatlichen garantie zur verhinderung von liquiditätsabflüssen

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- la fecha de salida del territorio aduanero o la de llegada al destino correspondiente: ...

Spanisch

- la fecha de salida del territorio aduanero o la de llegada al destino correspondiente: ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

salida de oficina de cambio. el envío ha salido del centro logístico internacional de origen y se ha cursado a destino

Spanisch

salida de envío de oficina de cambio destino

Letzte Aktualisierung: 2024-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes

Spanisch

- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:

Spanisch

- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

1) von deutschland unter gewissen bedingungen anerkannt [vorhandensein einer ausreise- (permiso de salida)

Spanisch

1) reconocido por alemania bajo determinadas condiciones (existencia de un permiso de salida y de regreso).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- salida de la comunidad sometida a restricciones o imposiciones en virtud del (de la) reglamento/directiva/decisión no ...

Spanisch

- salida de la comunidad sometida a restricciones o imposiciones en virtud del (de la) reglamento/directiva/decisión no ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

el 19 de marzo de 2009, el consejo de gobierno adoptó, a solicitud del ministerio de hacienda belga, un dictamen sobre la modificación de las garantías estatales para evitar flujos de salida de liquidez( con/ 2009/25).

Spanisch

am 19. märz 2009 verabschiedete der ezb-rat auf ersuchen des belgischen finanzministeriums eine stellungnahme zur Änderung der staatlichen garantie zur verhinderung von liquiditätsabflüssen( con/ 2009/25).

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,657,428,887 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK