Sie suchten nach: schöne ferien (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

ferien

Spanisch

vacaciones

Letzte Aktualisierung: 2015-04-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schöne tia

Spanisch

hermosa

Letzte Aktualisierung: 2016-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wünsche euch schöne und erholsame ferien

Spanisch

te deseo unas agradables y relajantes vacaciones.

Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schöne grafik

Spanisch

gráfica bonita

Letzte Aktualisierung: 2013-12-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich habe ferien.

Spanisch

estoy de vacaciones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schöne reise!

Spanisch

¡buen viaje!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

anspruch auf ferien

Spanisch

legítimo derecho a salir de vacaciones

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ferien auf dem bauernhof

Spanisch

turismo en casa de labranza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

genieß deine ferien.

Spanisch

disfruta tus vacaciones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich wollte ihnen dafür danken und ihnen schöne ferien wünschen.

Spanisch

quiero que conste que, el miércoles, 332 diputados votaron en contra de dejar desiertas las sesiones de los viernes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

farbe für ferien/feiertage

Spanisch

color de vacaciones

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ferien sind im nu vorbeigegangen.

Spanisch

las vacaciones se pasaron volando.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bessere auffächerung der ferien φ m

Spanisch

escalonamiento más ade­cuado de las vacaciones

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ferien neigen sich dem ende zu.

Spanisch

las vacaciones se acaban.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

was hast du in den ferien gemacht?

Spanisch

¿qué hiciste en las vacaciones?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich verbrachte meine ferien am strand.

Spanisch

pasé mis vacaciones en la playa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich wünsche ihnen natürlich ein frohes weihnachtsfest, schöne ferien und auch ein gutes neues jahr.

Spanisch

les deseo que disfruten las vacaciones de navidad y año nuevo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die jugend reist vor allemwährend der ferien.

Spanisch

los jóvenesviajan principalmente durante el período devacaciones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kulturtourismus, tagungsreisen und ferien auf dem bauernhof.

Spanisch

las explotaciones agrarias de carácter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die deutschen machen wieder ferien in deutschland.

Spanisch

los alemanes de nuevo tienen día feriado en su país.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,917,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK