Sie suchten nach: schraubverschluss (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

schraubverschluss

Spanisch

cierre de tornillo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behÄltnis mit schraubverschluss

Spanisch

envase con tapa de rosca

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entfernen sie den schraubverschluss.

Spanisch

quitar el tapón.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flasche (hdpe) mit schraubverschluss

Spanisch

frasco (hdpe) con tapón de rosca

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weißer schraubverschluss aus polypropylen.

Spanisch

frascos redondos de polietileno de baja densidad opacos con un gotero dispensador y tapón de rosca (drop-tainer) blanco de polipropileno que contiene 5 ml de suspensión.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

behältnis mit schraubverschluss (edelstahl)

Spanisch

envase con tapón de rosca (acero inoxidable)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hdpe-flasche mit kindersicherem schraubverschluss

Spanisch

frasco de hdpe con cierre de apertura resistente a niños

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kindersicherer schraubverschluss mit einem sicherheitsring.

Spanisch

tapón de rosca a prueba de niños con un anillo de seguridad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entfernen sie den schraubverschluss (abbildung 6).

Spanisch

quite el tapón. (figura 6)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hdpe-flaschen mit 100 filmtabletten mit pp schraubverschluss.

Spanisch

frascos de hdpe con tapón de rosca de pp que contienen 100 comprimidos recubiertos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

polypropylenflasche mit entnahmesicherer versiegelung und polyethylen-schraubverschluss.

Spanisch

frasco de polipropileno con cierre hermético a prueba de manipulación y tapón de rosca de polietileno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verschließen sie nach jedem gebrauch die flasche mit dem schraubverschluss.

Spanisch

cierre el frasco con el tapón de rosca de plástico despúes de cada uso.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flaschen aus weißem, lichtundurchlässigem ldpe, mit polystyrol-schraubverschluss.

Spanisch

frascos de polietileno de baja densidad de color blanco opaco, con tapón de rosca de poliestireno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

drücken sie den schnappdeckel wieder fest auf den schraubverschluss der mischflasche.

Spanisch

ponga la tapa en el tapón del frasco de mezcla

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der schraubverschluss auf der 1 l flasche kann als messbecher verwendet werden.

Spanisch

el tapón del envase de 1 litro puede ser utilizado como instrumento de medida.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

5 g, 10 g und 15 g aluminiumtuben mit einem schraubverschluss aus plastik.

Spanisch

tubos de aluminio de 5 g, 10 g y 15 g con tapón de rosca de plástico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

holoclar wird als eine individuelle behandlungsdosis in einem behältnis mit schraubverschluss bereitgestellt.

Spanisch

holoclar se presenta como una dosis individual de tratamiento contenida en un envase con tapa de rosca.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine packung enthält entweder 1 kunststoffflasche oder 3 kunststoffflaschen, jeweils mit schraubverschluss.

Spanisch

cada embalaje contiene 1 envase de plástico o 3 envases de plástico cada uno de ellos provisto de tapón de rosca.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weithalsflasche aus polyethylen hoher dichte, 100 ml, mit schraubverschluss mit integriertem trockenmitteleinsatz.

Spanisch

frasco de polietileno de alta densidad, de cuello ancho, de 100 ml, con tapón de rosca y un desecante integrado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ovale 2,5 ml flasche mit tropfer und schraubverschluss aus polypropylen in einer folienverpackung.

Spanisch

7 frasco oval de 2,5 ml con gotero dispensador y tapón de rosca, todo de polipropileno, presentado en un envoltorio.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,621,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK