Sie suchten nach: sei leise (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

sei leise!

Spanisch

calla te

Letzte Aktualisierung: 2013-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

leise

Spanisch

suave

Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

leise:

Spanisch

& silencio:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

sehr leise

Spanisch

muy bajo

Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

leise und kühl

Spanisch

discretamente eficaz

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

stark, aber leise

Spanisch

discretamente eficaz

Letzte Aktualisierung: 2013-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

verbindung verrauscht, leise

Spanisch

comunicación ruidosa, baja

Letzte Aktualisierung: 2003-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

leise und reaktionsschnelle bedienelemente

Spanisch

controles silenciosos y de respuesta inmediata

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

da habe ich leise zweifel.

Spanisch

tengo una ligera duda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

sürgerrechte leise- und aufenthaltsrecht

Spanisch

derecho de circulación y residencia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

mehr gehÖr fÜr leise stimmen

Spanisch

escuchar con atenciÓn las voces de los pequeÑos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

leise- und aufenthaltskosten für studenten

Spanisch

gastos tie viaje 1/ ile estancia para estudiantes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

seien sie leise! das baby schläft!

Spanisch

¡quédense quietos! el bebé está durmiendo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

es ist leise und sparsam, der einzige co

Spanisch

económico y silencioso, el único co que emite procede de las centrales eléctricas que gene-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

»dann kommen sie heraus, aber leise.«

Spanisch

-entonces salga sin hacer ruido.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

die schrägverzahnung sorgt für außergewöhnlich leise lenkmanöver.

Spanisch

los engranajes helicoidales proporcionan una conducción excepcionalmente silenciosa.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

sie sprachen leise, um das baby nicht aufzuwecken.

Spanisch

ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

die alte hexe kicherte leise in ihre bandagen hinein.

Spanisch

la vieja emitió una carcajada cavernosa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

anna lächelte ganz leise, gab ihm aber keine antwort.

Spanisch

ana sonrió imperceptiblemente y no le contestó.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

> leise korrektur die lernenden werden in gruppen eingeteilt.

Spanisch

> corrección en voz baja se distribuye a los alumnos en grupos y se les pide querealicen una actividad, por ejemplo, ordenar correctamenteuna serie de imágenes de cómic (cualquier actividad oralpuede ser apropiada).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,371,181 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK