Sie suchten nach: standardüberweisungen (Deutsch - Spanisch)

die größte herausforderung besteht jedoch darin, credeuro bis 2010 zu der standardmäßigen europaweiten dienstleistung für eu-standardüberweisungen zu entwickeln, mit dem alle nationalen massenüberweisungen abgewickelt werden.
la implantación de credeuro como sistema básico de transferencias paneuropeo, que abarque todos los pequeños pagos nacionales en el 2010, constituye, sin embargo, el mayor reto.

credeuro ist eine konvention für Überweisungen, die der verordnung entsprechen und über das pe-ach abgewickelt werden. sie schafft einen standard für die abwicklung von europaweiten „eu-standardüberweisungen » von bank zu bank, der einem bankkunden bestimmte informationen und eine maximale abwicklungszeit von drei tagen zusichert.
por lo tanto, debería fijar el plazo máximo de ejecución, no sólo de las transacciones transfronterizas, sino también de todos los pagos que se ejecuten dentro de la ue. neuropea « básica » que garantiza a los clientes de las entidades una serie de datos y un plazo máximo de ejecución de tres días.