Sie suchten nach: stoff lage (Deutsch - Spanisch)

stoff
sustancia

reiner stoff
sustancia pura

man muß den stoff, an dem man arbeitet, lieben, und dazu sind frauen vielleicht besser in der lage.
se debe amar la materia en la que se trabaja, las mujeres tienen quizás más capacidad para eso.

gesundheitsrisiko betäubungsmittel, gefährlicher stoff, gesundheitsüberwachung, toxikologie entwicklungsland, forschung und entwicklung, lage der landwirtschaft, wissenschaftliche zusammenarbeit
1304 1362 financiación comunitaria, industria de la comunicación, investigación y desarrollo, programa de investigación informática, libre prestación de servicios, telecomunicación, transmisión de datos

die auf stufe 2 erhaltenen werte für diese stoffe lagen in mindestens einem mitgliedstaat theoretisch über der adi, oder aber es lagen keine angaben zu dem stoff vor.
se trataba de aditivos cuyos valores estimados en la secuencia 2 sobrepasaban en teoría la dda en al menos un estado miembro o sobre los cuales no se disponía de información.

gewebe, mit kunststoff ge tränkt, bestrichen, überzogen oder mit lagen aus kunst stoff versehen, andere als solche der position 59.02
tejidos impregnados, estratificados, con baño o recubiertos con materias plásticas que no sean de la partida n° 59.02

bundesrepublik deutschland agrarbeihilfe, deutsche demokratische republik, lage der landwirtschaft, landwirtschaftliches einkommen erhaltung der ressourcen, gefährlicher stoff, internationale konvention, wasserverschmutzung
554 cláusula de salvaguardia acuerdo ce, aelc, cooperación administrativa, producto originario acuerdo comercial, derechos antidumping, países del este, subvención a la exportación

aktivierungsanalyse im jahre 1934 entdeckten joliot und curie, daß neutronen in der lage sind, stoffe radioaktiv zu machen.
análisis por activación en 1934, joliot y curie descubrieron que los neutrones pueden volver radiactivos a ciertos objetos.

• genügende kenntnis über die zu erwartenden stoffe,die lage ihrer quellen,ihre maximalen quellstärken und die ausbreitungsbedingungen,
impedir de manera suficientemente segura que la activación de las medidas de seguridad forme una atmósferaexplosiva peligrosa en las zonas situadas más allá de la proximidad inmediata,y prevenir otros riesgos por activación errónea.

stoffe
sustancias