Sie suchten nach: una muestra (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

una muestra

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

una

Spanisch

una

Letzte Aktualisierung: 2013-08-18
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- muestra recogida

Spanisch

- muestra recogida

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

trennzeichenvorgabe una:+.?'

Spanisch

delimitadores de sintaxis una: + .?'

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

comprobación con una lupa

Spanisch

prüfung mit vergrößerungsglas

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

• zollunion una binnen­markt

Spanisch

• el tribunal de cuentas controla la gestión de las finanzas comunitarias.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

griechenland: ΑΕΙ una tei.

Spanisch

grecia: los ΑΕΙ y tei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

una nueva sede para el euro

Spanisch

ein heim für den euro

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- per una quantità di ... kg

Spanisch

- per una quantità di ... kg

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hay una promessa en el sonido

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

cuentale la lectura tu compañero una

Spanisch

cuentale

Letzte Aktualisierung: 2010-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

tres sedes reunidas en una © eskq

Spanisch

drei standorte werden zusammengeführt © eskq

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

comprobación con una lámpara ultravioleta auténtico

Spanisch

zum seitenanfang prüfung mit uv-licht

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

perdí mi corazón por una chica bonita

Spanisch

perdi mi corazon por una chica linda

Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

auténtico al inclinar el billete, en el reverso aparece una banda dorada en la que se muestra el valor del billete y el símbolo euros.

Spanisch

kippen sie die banknote– es erscheint ein goldfarbener streifen auf der rückseite der euro-banknote. in ihm können sie die wertzahl und das euros- symbol erkennen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

al inclinar el billete, en el reverso aparece una banda dorada en la que se muestra el valor del billete y el símbolo euros. principio de página

Spanisch

kippen sie die banknote– es erscheint ein goldfarbener streifen auf der rückseite der euro-banknote. in ihm können sie die wertzahl und das euros- symbol erkennen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

el dispositivo procesa billetes alimentados en una sóla posición.

Spanisch

die banknoten können dem gerät nur in einer ausrichtung zugeführt werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

el 17 de octubre de 2008 se publicó una nota de prensa.

Spanisch

eine diesbezügliche pressemitteilung wurde am 17. oktober 2008 veröffentlicht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

Spanisch

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

il decreto contiene una clausola sospensiva all'articolo 3, paragrafo 2.

Spanisch

il decreto contiene una clausola sospensiva all'articolo 3, paragrafo 2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

für eine dauerhafte una «jimwejit^ãifedfae br*«iiz*llw9

Spanisch

hacia un desarrollo sostenible

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,258,719 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK