Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
technologien unterrichtet
• la cooperación entre el sector de investigación local y la industria es bastante limitada y las empresas tienen buenas
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calais unterrichtet.
pas-de-calais".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
was wird unterrichtet?
nombre del proyecto: glad – green logistics action & deployment ¿quÉ se enseÑa?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ii - s) unterrichtet.
uno westerlund (gr ii-s)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kommission unterrichtet
la comisión proporcionará información:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er unterrichtet arabisch.
Él enseña árabe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterrichtet sie den rat;
informará al consejo;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
den ausschuss unterrichtet hat,
haya informado al comité;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterrichtet herr ito geschichte?
¿el sr. ito enseña historia?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brasilien, australien) unterrichtet.
estados unidos, india, brasil y australia).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die entschädigungsstelle unterrichtet unverzüglich
el organismo de indemnización informará inmediatamente:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
der professor unterrichtet tschechisch.
el maestro enseña checo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zuständige behörde unterrichtet;
informar a las autoridades competentes;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die vollstreckungsbehörde unterrichtet die anordnungsbehörde
la autoridad de ejecución informará la autoridad de emisión,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie unterrichtet davon die kommission.
informará de ello a la comisión;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ii) unterrichtet unverzüglich die behörde
ii) informará inmediatamente a la autoridad,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) die zuständige behörde unterrichtet;
a) informar a las autoridades competentes;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle mitgliedstaaten wurden entsprechend unterrichtet.
todos los estados miembros de la ue han sido informados de estas cuestiones.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kommission unterrichtet die mitgliedstaaten über:
la comisión informará a los estados miembros de :
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
präsident präsident unterrichtet unterrichtet das das
las enmiendas deberilnpresentarse por escrito e ir finnadaspor susautores. autores.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: