Sie suchten nach: vielversprechenden (Deutsch - Spanisch)

das abkommen hatte einen vielversprechenden start.
el acuerdo ha sido un éxito desde el principio.

es wäre nicht möglich, alle vielversprechenden technologien aufzuführen.
no es posible incluir una lista exhaustiva de todas las tecnologías con futuro.

vielversprechenden lbe-tätigkeiten wurde besondere aufmerksamkeit zuteil.
se prestó especial atención a la promoción de las actividades relacionadas con el desarrollo del empleo local.

einer vielversprechenden vorspeise und einem eher unverdaulichen hauptgang !
el primero para ir abriendo el apetito y el segundo más bien indigesto.

diese vielversprechenden prognosen werden von weiteren positiven signalen begleitet.
estas prometedoras proyecciones están respaldadas por otras señales positivas.

2.2.3 verschiedene initiativen haben bereits zu vielversprechenden ergebnissen geführt.
2.2.3 existen ya iniciativas que han conducido a resultados prometedores.

der klang ist vielversprechend
hay una promessa