Sie suchten nach: vorbereiten (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

vorbereiten

Spanisch

facilitación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorbereiten...

Spanisch

preparando...

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

züge vorbereiten

Spanisch

preparación de un tren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bitte vorbereiten

Spanisch

por favor preparar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beitritt vorbereiten.

Spanisch

galea, miembro del parla

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maschine vorbereiten:

Spanisch

preparación de la máquina:

Letzte Aktualisierung: 2006-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

vorbereiten der injektion

Spanisch

preparación de la inyección

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

vorbereiten der installation...

Spanisch

preparando la instalación...

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

vorbereiten der dosierpumpe:

Spanisch

preparación del dosificador:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

auf die arbeit vorbereiten

Spanisch

socios del proyecto secretaría general de enseñanza

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

vorbereiten der injektionsstelle.

Spanisch

 preparar el lugar de la inyección.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

wie kann ich mich vorbereiten?

Spanisch

¿cómo puedo prepararme para las pruebas?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

zutectra-spritze vorbereiten:

Spanisch

prepare la jeringa de zutectra:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

die kopenhagener klimakonferenz vorbereiten

Spanisch

preparación de la conferencia de copenhague sobre el cambio climático

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

vorbereiten, einfahren der kapillarsäule

Spanisch

operaciones preliminares: acondicionamiento de la columna capilar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

grundschritt 1: projekt vorbereiten

Spanisch

como dice jean-bernard valentin: «cada uno a lo suyo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

4. schritt: forschungsvorschlag vorbereiten.

Spanisch

paso 4: preparar una propuesta de investigaci n

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

europa muss sich darauf vorbereiten.

Spanisch

europa debe prepararse para ello.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

abbildung 3: zum aufziehen vorbereiten

Spanisch

figura 3: prepárese para la extracción

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

unteren und oberen werkzeugträger vorbereiten

Spanisch

preparación de los moldes superior e inferior

Letzte Aktualisierung: 2003-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,054,373 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK