Sie suchten nach: vorbringen (Deutsch - Spanisch)

vorbringen
alegaciones

sonstige vorbringen
otros argumentos

1. vorbringen i
1. alegación i)

vorbringen der parteien
alegaciones de las partes

1. vorbringen beteiligten
motivos y alegaciones de las partes

iii) sonstige vorbringen
iii) otras alegaciones

vorbringen interessierter parteien
alegaciones de las partes interesadas

dieses vorbringen geht fehl.
proponía lo siguiente:

vorbringen der interessierten parteien
alegaciones de las partes interesadas

das vorbringen wurde zurückgewiesen.
por lo tanto, se rechazó este argumento.

dieses vorbringen wurde zurückgewiesen.
se rechazó dicha alegación.

das vorbringen wurde daher zurückgewiesen.
en consecuencia, se rechazó la alegación.

dieses vorbringen wurde daher zurückgewiesen.
en consecuencia, se rechazó esta alegación.