Sie suchten nach: vorhergesagte (Deutsch - Spanisch)

vorhergesagte umweltkonzentration
concentración ambiental prevista

statistik über vorhergesagte abschwächungswerte
estadísticas de atenuación previstas

vorhergesagte konzentration in der umwelt
concentración ambiental prevista

vorhergesagte konzentration, bei der keine wirkung auftritt
concentración prevista sin efecto

- bekannte oder vorhergesagte beteiligung an biogeochemischen prozessen;
inducción poliploide.

- bekannte und vorhergesagte habítate des genetisch veränderten mikroorganismus;
fertilización in vitro.

die arbeitslosenquote erreichte nicht das vorhergesagte niveau von mehr als 10%.
la tasa de desempleo todavía no ha alcanzado el 10 % previsto.

die vorhergesagte zeit bis zum erreichen des steady-state betrug etwa 36 wochen.
el tiempo previsto hasta alcanzar el estado de equilibrio fue de aproximadamente 36 semanas.

wir teilen seine sorge über die derzeitige für 1995 vorhergesagte höhe der öffentlichen defizite in deutschland.
compartimos su preocupación por los niveles actuales y previstos para 1999 de los déficit públicos de alemania, francia e italia, superiores o equivalentes al 2% del pib.

diese konzentration wird als vorhergesagte konzentration in der umwelt (pec, predicted environmental concentration) bezeichnet.
esu concentración se conoce como concentración ambientai previsu (pec,.

diese konzentration wird als vorhergesagte konzentration bezeichnet, bei der keine wirkung auftritt (pnec, precited no­effect concentration).
esa concentración se conoce como concentra­ción previsa sin efecto (pneq.

diese konzentration wird als vorhergesagte konzentration, bei der keine wirkung auftritt (pnec — predicted no-effect concentration) bezeichnet.
esta concentración se conoce como concentración prevista sin efecto (pnec).

den bis ende mai verfügbaren vorläufigen cashflow-daten zufolge war das haushaltsdefizit geringer als im programm vorhergesagt.
sobre la base de los datos preliminares de caja disponibles a finales de mayo, el déficit presupuestario del estado fue inferior al previsto en el programa.