Sie suchten nach: wärmepflaster (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

vermeiden sie im bereich des pflasters die äußere anwendung von wärme (z.b. übermäßiges sonnenlicht, saunabesuche, heiße bäder, wärmepflaster oder wärmflaschen).

Spanisch

debe evitar el calor externo en la zona del parche (por ejemplo, una luz solar excesiva, saunas, baños calientes, compresas calientes o bolsas de agua caliente).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

stellen sie dennoch sicher, dass sich das pflaster danach nicht abgelöst hat. • vermeiden sie im bereich des pflasters die äußere anwendung von wärme (z.b. übermäßiges sonnenlicht, saunabesuche, heiße bäder, wärmepflaster oder wärmflaschen). • hat das pflaster hautreizungen verursacht, schützen sie den bereich vor direkter sonneneinstrahlung, da diese zu veränderungen der hautfarbe führen kann.

Spanisch

no obstante, compruebe que el parche no se ha caído después de realizar estas actividades. • debe evitar el calor externo en la zona del parche (por ejemplo, una luz solar excesiva, saunas, baños calientes, compresas calientes o bolsas de agua caliente). • si el parche le ha irritado la piel, debe mantener la zona irritada protegida de los rayos de sol directos, ya que la exposición al sol podría producir cambios en la coloración de la piel.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,660,337,271 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK