Sie suchten nach: whisky (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

whisky

Spanisch

whisky

Letzte Aktualisierung: 2015-04-02
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

malz-whisky

Spanisch

whisky de malta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

irischer whisky

Spanisch

whisky irlandés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

getreide-whisky

Spanisch

whisky de grano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

„scotch“-whisky:

Spanisch

whisky scotch:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2208 30 | -whisky: |

Spanisch

2208 30 | -uísques: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

whisky oder whiskey

Spanisch

whisky o whiskey

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er verkauft whisky.

Spanisch

Él vende whisky.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- whisky und whiskey

Spanisch

- whisky y whiskey

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

whisky und teilweise korn

Spanisch

whisky y parcialmente korn

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich habe eine flasche whisky.

Spanisch

tengo una botella de güisqui.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückstände der whisky-destillation

Spanisch

residuos de la destilación del güisqui

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

| - -zogenaamde scotch whisky: |

Spanisch

| - -uísque "scotch": |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

whisky passt sehr gut zu tee.

Spanisch

el whisky queda muy bien con el té.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

branntwein aus getreide (whisky, gin)

Spanisch

1695,35 cias ­ aguardientes de grano (whisky, ginebra)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: ungerechte besteuerung von whisky

Spanisch

asunto: distorsión desleal en materia fiscal con respecto al whisky

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in dieser flasche ist etwas whisky.

Spanisch

esta botella contiene un poco de whisky.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein glas whisky war ein halbes „gill".

Spanisch

esta no es una tarea fácil, se lo aseguro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

da ist ein rest vom whisky in der flasche.

Spanisch

queda un concho de whisky en esta botella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist ein wenig whisky in dieser flasche.

Spanisch

queda un concho de whisky en esta botella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,461,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK