Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in solchen momenten habe ich hoffnung.
இந்த நேரத்தில், நான் நம்புகிறேன்.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tja, unter solchen umständen hält niemand durch.
நன்கு... யாரும் அந்த சூழ்நிலையில் வெளியே நடத்த முடியும்.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr verdammten engländer redet immer solchen scheiß.
நீங்கள் ஆங்கிலம் fucking. நீங்கள் எப்போதும் போல் ஷிட் செய்ய.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie werden ab jetzt einen solchen atemhelm brauchen.
நீங்கள் ஒரு சுவாசினி அணிய வேண்டும் .. இந்த புள்ளி தாண்டி .. .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine kopie des aktuellen rahmens erstellen, die mit ihm verbunden bleibt. eine Änderung des inhalts dieses rahmens zieht entsprechende Änderungen in allen solchen kopien nach sich.
தற்போதுள்ள சட்டத்தின் நகலை உருவாக்கு, அது இணைக்கப்பட்டதாகவே இருக்கும். அப்படியென்றால் அது எப்போதும் ஒரே உள்ளடகத்தை காண்பிக்கும்: அது போன்ற சட்டத்தின் உள்ளடகத்தை நீங்கள் மாற்றினால் இணைக்கப்பட்ட நகல்களை மேம்படுத்திவிடும்.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den aktuellen rahmen in einen„ mitfließenden“ umwandeln. platzieren sie einen solchen mitfließenden rahmen innerhalb des textes möglichst nah seiner jetzigen position.
நடப்பு சட்டத்தினை ஓர் உள் தட சட்டமாக மாற்று. சட்டத்தின் தற்போதைய நிலையில் உள்ள குறியின் அருகில் உள் தட சட்டத்தினை உரையினுள் இடு
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie haben eine schrift mit variabler breite gewählt. weil dieses programm nicht mit solchen schriften umgehen kann, werden beim editieren wahrscheinlich probleme auftreten. wollen sie mit dieser schrift fortfahren oder doch eine andere schrift wählen?
நீங்கள் மாற்றக்கூடிய அகல எழுத்துருவை தேர்தெடுத்துள்ளீர்கள் இதற்கு காரணம் இந்த நிரல் மாற்றக் கூடிய அகலமான எழுத்துருவை கையாளாது. திருத்தங்கள் செய்யும் பொழுதுப் பிரச்சனைகளை சந்தித்ருக்கலாம், சரியாக நீங்கள் தொடர வேண்டுமா அல்லது, வேறு எழுத்துருவை தேர்ந்தெடுக்கிறீர்களா.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das programm microsoft outlook implementiert den icalendar-standard nicht vollständig korrekt. diese einstellung schafft abhilfe für einen solchen fehler. falls benutzer von outlook ihre antworten nicht erhalten, versuchen sie es mit dieser einstellung.
மைக்ரோசாஃப்ட் அவுட்லுக்கில் எளியமுறையில் எண்ணிக்கைகளைக் காணலாம் "" in இயல்பான நடைமுறையில் உள்ள நாள் அட்டவணை; "" ஒன்றை மட்டும் எடுத்து தேர்வு செய்யும், இருந்தால் மட்டும் "" பிரச்சினை இருந்தால் மட்டுமே அவுட்லுக் என்பது "" தங்களின் மறுமொழியைக் கூறும், இந்த விருப்பத்தை அமைக்க முயற்சி.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(solche lampen gibt es) in häusern, für die allah erlaubt hat, daß sie errichtet werden und daß darin sein name genannt wird. ihn preisen darin, am morgen und am abend,
இறை இல்லங்களில் அவனது பெயர் கூறப்படவேண்டுமென்றும் (அவற்றின் கண்ணியம்) உயர்த்தப்படவேண்டுமென்றும் அல்லாஹ் கட்டளையிடுகிறான். அவற்றில் காலையிலும் மாலையிலும் (முஃமின்கள்) அவனை துதி செய்து கொண்டிருப்பார்கள்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: